【沪剧翻唱】燕燕做媒

悠悠的岁月 · 发表于 2020-6-29 22:20

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

本帖最后由悠悠的岁月于 2020-6-29 22:20 编辑

沪剧《罗汉钱》选段：燕燕做媒

翻唱：寒池冰月悠悠

燕燕也许太鲁莽,有话对侬婶婶讲,我来做个媒
保侬称心肠,人才相配门户相当
问婶婶呀,我做媒人可象样,问婶婶呀,我做媒人可稳当

燕燕侬是个小姑娘,侬做媒人勿象样
只要做得对,管啥象不象,我来试试也何妨
燕燕姑娘呀,我就听侬讲一讲,我家艾艾.许配哪家年轻郎

就是同村格李小晚
啊呀迭门亲事勿稳当,配了迭门亲,村里厢有人讲,年轻姑娘太荒唐
叫婶婶呀,婚姻只要配相当,配相当呀,管啥人家背后讲

我也来学一学五婶样,迭门亲事世无双,小晚人才生得好
村里哪个比得上,放了镰就是镐,劳动生产好榜样
何况且小晚艾艾早相爱,正好一对配成双,配成双

悠悠的岁月 · 发表于 2020-6-29 22:20

@浅白 @尹初音 @-天边 @听枫~ @鳅鳅 @鳅鳅 @六六

上海老乡以及听得懂上海话的朋友们
请大家欣赏一段悠悠的沪剧翻唱
欢迎拍砖
*** 本帖边框素雅，我就喜欢素雅，呵呵是盗用@浅白的

空心树 · 发表于 2020-6-29 23:19

不看歌词我都能听懂~~

浅白 · 发表于 2020-6-30 09:13

哈哈，沪剧里我好像就这段折子戏会哼一大半{:1_372:}

浅白 · 发表于 2020-6-30 09:17

女声部分字正腔圆，比你更纯正

浅白 · 发表于 2020-6-30 09:17

不行，我也去找找这个伴奏

-天边 · 发表于 2020-6-30 13:03

这沪剧不看词儿咱也能听的懂的

-天边 · 发表于 2020-6-30 13:03

能耐的绑架寒池冰月了

鳅鳅 · 发表于 2020-6-30 20:29

这个唱燕燕的小姑娘是个年轻小姑凉，咬字很新派，悠悠唱的是婶婶吧，稍慢了半丢丢哦。
这么素雅的边框居然能用到作媒的贴子上，哈哈，居然不违和。

江南雪 · 发表于 2020-6-30 20:38

不看歌词根本就听不懂，只是觉得沪剧小调调味道软糯糯的非常好听

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[翻唱] 【沪剧翻唱】燕燕做媒 [复制链接] (42/1223)

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

鲜花鸡蛋

点评